REGIE · PRIVATER FREUNDESKREIS
Datenschutzhinweis
Hier erfährst du, welche Daten in der Web-Regie, in der gemeinsamen Bibliothek und beim Zuhören verarbeitet werden.
Stand: 14. September 2026 · Für dundundun.janfelixtrettow.de
Verantwortlicher und Kontakt
Jan Felix Trettow
janfelixtrettow@gmail.com
Dieser Hörraum dient einer privaten, persönlich eingeladenen Spielrunde. Die Teilnahme ist freiwillig. Ein Klarname ist nicht nötig: Du kannst einen Spitznamen verwenden oder das Namensfeld leer lassen; dann erscheinst du als „Gast“.
Besuch der Seite und Hosting
Web-Regie, Bibliothek, Gästeseite und Verbindungsdienst laufen auf einem Cloud-Server der Alfahosting GmbH in Deutschland. Beim Aufruf werden deine IP-Adresse, die angefragte Adresse und die von deinem Browser gesendeten technischen Angaben verarbeitet, damit die Seite ausgeliefert und der Dienst vor Missbrauch geschützt werden kann.
Eine fortlaufende Protokollierung aller Seitenaufrufe ist auf unserem Webserver ausgeschaltet. Technische Betriebs-, Fehler- und Sicherheitsprotokolle können unter anderem Zeitpunkte und IP-Adressen enthalten. Ihre automatische Aufbewahrung ist auf 14 Tage und insgesamt 200 MB begrenzt; die Bereinigung erfolgt im Rahmen der Protokollrotation. Für eigene Verarbeitungen des Hostinganbieters gelten dessen Datenschutzinformationen.
Dein Regiekonto und deine Bibliothek
Regiekonten legt ausschließlich Jan für persönlich bekannte Personen an. Gespeichert werden Name, Anmelde-E-Mail-Adresse, Kontostatus, Rolle, Anlegezeitpunkt und ein gesalzener Passwortprüfwert. Das Passwort selbst wird nicht gespeichert. Persönliche Einrichtungslinks gelten einmalig für 24 Stunden; serverseitig liegt nur ein Prüfwert ihres Zugangsschlüssels. Es erfolgt kein automatischer E-Mail-Versand.
Deine Werke mit Quellenlinks, Tags, Beschreibungen und Regienotizen sowie Kampagnen, Sets, Szenen, Bilder und Vorbereitungen werden in deinem Konto gespeichert. Andere Konten haben darauf zunächst keinen Zugriff. Der Betreiber kann als Serveradministrator technisch auf gespeicherte Daten zugreifen. Audiodateien, Browserpasswörter und Musikdienst-Anmeldungen werden nicht in diese Bibliothek hochgeladen.
In der „Gemeinsamen Bibliothek“ gibst du bewusst eine feste Fassung eines Werks oder einer Zusammenstellung für alle aktiven Konten oder für ausgewählte Freunde frei. Diese enthält deinen Anzeigenamen, Titel, Beschreibungen, Bilder, Quellen und Zuordnungen. Eigene Regienotizen werden nur bei ausdrücklich eingeschalteter Auswahl mitgegeben. Freigegebene Inhalte werden für die berechtigte Suche indexiert. Es gibt keinen Zugriff ohne Anmeldung. Übernahmen werden selbständige Kopien mit Herkunft, Fassung und Übernahmedatum; das Ende deiner Freigabe entfernt diese Kopien bei anderen Personen nicht. Der Freundeswähler zeigt aktiven Konten die Anzeigenamen anderer aktiver Personen, keine Anmelde-E-Mail-Adressen.
Kontodaten und Sammlungen bleiben für die Nutzung gespeichert, bis sie gelöscht werden oder der private Dienst endet. Einzelne Inhalte kannst du selbst entfernen; für die Löschung deines Kontos und zugehöriger Daten wende dich an den Kontakt oben. Eine Deaktivierung sperrt den Zugang, löscht die Bibliothek jedoch nicht. Zur Wiederherstellung nach Fehlern werden tägliche Sicherungen für höchstens 14 Tage und die vorherige Fassung einer Bibliotheksdatei aufbewahrt. Bei einer endgültigen Löschung werden auch diese unmittelbaren Vorfassungen entfernt; tägliche Sicherungen laufen innerhalb von 14 Tagen aus.
Papierkorb und gespeicherte frühere Fassungen sind private Kontodaten und können auch Notizen und Quellenverweise enthalten. Sie sind höchstens 30 Tage rückholbar, gemeinsam begrenzt auf 100 Einträge und 24 MiB; ältere Einträge können bei Platzmangel früher entfallen. Abgelaufene Verlaufseinträge werden bei der nächsten Bibliotheksänderung bereinigt. Dateivorfassungen und unabhängige Sicherungen folgen ihrer eigenen Aufbewahrung. Favoriten und bewusst gespeicherte Pultvorlagen gehören ebenfalls zu deiner privaten Bibliothek; sie werden nicht Bestandteil einer Freunde-Freigabe.
Browser-Erweiterung und Musikseiten
Wenn du die Erweiterung mit der Web-Regie verbindest, übermittelt sie Titel und Adressen normaler Tabs direkt innerhalb deines Browserprofils an dein Regiepult. Private Fenster und das Regiepult selbst sind ausgenommen. Die vollständige Tabliste und Player-Steuerbefehle werden nicht an unseren Server gesendet. Erst wenn du einen Tab als Bibliothekswerk speicherst, wird dessen gewählter Quellenlink Teil deiner gespeicherten Bibliothek.
Ton wird nur aus einzeln von dir freigegebenen Tabs übernommen. Für Wiedergabesteuerung liest die Erweiterung Playerzustände auf erlaubten Musikseiten und bedient deren Medienfunktionen. Bei „Aus Tab übernehmen“ liest sie außerdem Titel und gegebenenfalls die Urheber- oder Kanalangabe ausschließlich aus der von dir ausgewählten Webseite. Diese Angaben werden erst beim Speichern des Werks Teil deiner Bibliothek auf dem Server. Die Erweiterung speichert lokal unter anderem Kanalzuordnungen und den Zustand stumm gehaltener Tabs. Veraltete lokale Kopplungsschlüssel werden beim Start der aktuellen Erweiterung entfernt. Du kannst die Erweiterung jederzeit trennen oder entfernen. Musikseiten wie YouTube und Spotify werden als eigene Tabs geöffnet und verarbeiten Daten nach ihren eigenen Datenschutzinformationen. Sie können deine dort bereits vorhandene Anmeldung verwenden.
Beitritt und Audioübertragung
Erst wenn du „Audio aktivieren und beitreten“ anklickst, werden die Raumkennung, der Zugangsschlüssel aus deinem Einladungslink und dein gewählter Anzeigename an den Verbindungsdienst gesendet. Der Name wird der Spielleitung angezeigt. Für den Aufbau der Audioverbindung werden außerdem technische Verbindungsdaten zwischen dir und der Spielleitung ausgetauscht, insbesondere IP-Adressen, Netzwerkports und unterstützte Audioverfahren.
Der Audiomix kommt über eine verschlüsselte Direktverbindung von der Spielleitung zu dir (WebRTC). Dabei werden die für die Verbindung verwendeten IP-Adressen der jeweiligen Gegenstelle bekannt. Der Server vermittelt den Verbindungsaufbau; er empfängt und speichert keine Audioaufnahme. Die Anwendung zeichnet den Mix auch bei dir nicht auf. Dein Mikrofon und deine Kamera werden nicht geöffnet.
Teilnehmer- und Raumdaten werden im Verbindungsdienst nur im Arbeitsspeicher gehalten. Bei kurzen Unterbrechungen verbindet sich die geöffnete Seite automatisch erneut. Nach einem Verbindungsabbruch der Spielleitung bleibt die Runde höchstens 45 Sekunden für eine abgesicherte Wiederaufnahme erhalten. Ausdrückliches Beenden, Abmelden und Kontosperren beenden die Runde; kann ein Beenden wegen eines Netzausfalls nicht zugestellt werden, endet sie spätestens nach dieser Frist. Beim endgültigen Ende werden die Raumdaten entfernt und der Einladungslink verliert seine Gültigkeit. Zugangsschlüssel werden für diese Wiederaufnahme nicht dauerhaft im Browser gespeichert.
Google beim Verbindungsaufbau
Nach dem Beitritt fragt dein Browser einen STUN-Dienst von Google unter stun.l.google.com:19302 an. Dieser hilft dabei, deine von außen erreichbare Netzwerkadresse zu bestimmen. Google erhält dabei deine IP-Adresse, den verwendeten Netzwerkport und technische Anfragedaten. Der Audiomix, dein Anzeigename und der Raumschlüssel werden nicht an diesen STUN-Dienst gesendet. Ein Google-Konto ist zum Zuhören nicht erforderlich.
Google nennt für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum grundsätzlich Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, als Verantwortlichen. Google verarbeitet Daten auch außerhalb der EU, unter anderem in den USA. Google beschreibt dafür insbesondere das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln. Die Informationen dazu findest du in Googles Datenschutzerklärung und den Regeln für Datenübermittlungen. Eine feste, speziell für diesen öffentlichen STUN-Dienst zugesagte Speicherfrist liegt uns nicht vor.
Cookies und Einstellungen
Die Gästeseite setzt keine eigenen Cookies und bindet keine Werbung, Analysewerkzeuge oder extern geladenen Schriftarten ein. Änderst du deine Lautstärke oder Stummschaltung, merkt sich dieser Browser diese beiden Einstellungen im lokalen Speicher, auch nach dem Schließen. Dabei werden weder Anzeigename noch Einladungslink gespeichert. Die Einstellungen lassen sich durch Löschen der Websitedaten zurücksetzen. Browserfunktionen wie Verlauf oder automatisches Ausfüllen verwaltest du selbst in deinem Browser.
Das Regiepult merkt sich Kanalbelegung und ausgeblendete Browserquellen im Sitzungsspeicher seines Tabs, getrennt nach angemeldetem Konto. Beim Schließen dieses Tabs wird dieser Speicher normalerweise entfernt; eine Sitzungswiederherstellung des Browsers kann ihn wiederherstellen. Die Wahl der Kompaktansicht bleibt dagegen im lokalen Speicher dieses Browserprofils für das jeweilige Konto erhalten, auch nach dem Schließen oder Abmelden. Sie lässt sich durch Ändern der Ansicht oder Löschen der Websitedaten zurücksetzen. Diese Einstellungen werden nicht an andere Konten oder Geräte übertragen.
Ungespeicherte Entwürfe von Werken, Kampagnen, Sets, Szenen und Schnellzugriff-Widgets werden im lokalen Speicher dieses Browserprofils gesichert, getrennt nach Konto und Bibliothek. Sie können Titel, Quellenverweise, Tags, Notizen und gewählte Bilder enthalten. Sie bleiben nach dem Schließen oder Abmelden für die Wiederherstellung im selben Konto auf diesem Gerät erhalten. Speichern entfernt den aktiven Entwurf. Die letzten fünf bewusst verworfenen Entwürfe sind zehn Minuten rückholbar; abgelaufene Einträge werden beim nächsten Schreiben der Entwurfsablage bereinigt. Alternativ können die Websitedaten im Browser gelöscht werden. Zugangsdaten und Audioaufnahmen werden dort nicht als Entwurf gespeichert. Gespeicherte Widgets gehören zur serverseitigen privaten Bibliothek und ihren Sicherungen.
Listenansicht, Sortierung, zuletzt erfolgreich gespielte Werke, Spielansicht, Vorschaupegel und aktivierte Tastenkürzel werden ebenfalls nur für das jeweilige Konto in diesem Browserprofil gemerkt. Diese lokalen Präferenzen werden nicht mit Freunden geteilt. Eine kopierte technische Diagnose enthält Versions- und Verbindungsmerkmale, keine Namen, Raumlinks, IP-Adressen oder Musikquellen.
Für die ausdrücklich gewünschte Anmeldung an der Regie wird das technisch erforderliche Cookie __Host-regie gesetzt. Es enthält einen zufälligen Sitzungsschlüssel, ist gegen Skriptzugriff geschützt und gilt höchstens sieben Tage. Beim Abmelden wird diese Anmeldung ungültig. Bei Passwortänderung oder Zugangssperre werden bestehende Anmeldungen beendet. Die serverseitigen Sitzungsprüfwerte verfallen ebenfalls nach sieben Tagen. Für diesen erforderlichen Anmeldevorgang gilt § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Es werden keine Analyse- oder Werbecookies eingesetzt.
Wenn du uns schreibst
Bei einer E-Mail an die Kontaktadresse werden deine Absenderadresse, der Inhalt und technische Maildaten zur Bearbeitung deines Anliegens verarbeitet. Das Postfach wird bei Google Gmail geführt; hierfür gelten ebenfalls die oben verlinkten Informationen zu Google. Nachrichten werden aufbewahrt, solange sie zur Bearbeitung und nachvollziehbaren Klärung des Anliegens erforderlich sind oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Rechtsgrundlage und deine Rechte
Für ausschließlich persönliche oder familiäre Tätigkeiten sieht Art. 2 Abs. 2 Buchst. c DSGVO eine Ausnahme vor. Soweit die DSGVO anwendbar ist, stützen wir die beschriebene Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO: unsere berechtigten Interessen an einer funktionierenden und sicheren privaten Regie, der von dir gewünschten Vorbereitung und Weitergabe von Sammlungen im Freundeskreis sowie an der Beantwortung von Anfragen. Ohne die erforderlichen Konto- beziehungsweise Verbindungsdaten ist die jeweilige Funktion nicht möglich.
Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, hast du Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit sowie ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde, insbesondere an deinem Wohnort. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profilbildung findet durch diesen Hörraum nicht statt.
Widerspruch: Gegen eine Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation jederzeit Widerspruch einlegen. Wende dich dafür an die oben genannte Kontaktadresse. Unabhängig davon kannst du die Audioverbindung jederzeit über „Verlassen“ beenden oder den Tab schließen.